Jeremias 15

TWI

1 Afei Awurade ka kyerɛɛ me se, “Sɛ mpo, Mose ne Samuel begyinaa mʼanim a anka me koma rentɔ nkɔ saa nnipa yi so. Ma womfi mʼani so! Ma wɔnkɔ!

2 Na sɛ wobisa wo se, ‘Ɛhe na yɛnkɔ’ a, ka kyerɛ wɔn se, ‘Sɛɛ na Awurade se:

3 “Mede adesɛefo ahorow anan bɛba wɔn so,” Awurade na ose, “afoa a ebekunkum wɔn, akraman a wɔbɛtwe wɔn ase akɔ, wim nnomaa ne asase so mmoa a wɔbɛtetew wɔn nam asɛe wɔn.

4 Mɛma wɔayɛ akyiwade ama asase so ahenni nyinaa, esiane nea Yudahene Hesekia babarima Manase yɛɛ wɔ Yerusalem nti.

5 “Hena na obehu wo mmɔbɔ, Yerusalem?

6 Woapo me,” Awurade na ose.

7 Mede nhuhuwso apampaa behuhuw wɔn so

8 Mɛma wɔn akunafo adɔɔso

9 Ɔbeatan a wawo ason bɛtɔ beraw,

10 Ao, me na a wowoo me,

11 Awurade kae se,

12 “Onipa betumi abu dade mu

13 “Mo ahode ne mo nnwetɛbona

14 Mede mo bɛyɛ nkoa ama mo atamfo

15 Wote ase, Awurade;

16 Wo nsɛm bae no, midii;

17 Mantena wɔn a wogye wɔn ani fekuw mu,

18 Adɛn nti na me yaw to ntwa da

19 Enti sɛɛ na Awurade se,

20 Mede wo bɛyɛ ɔfasu ama saa nnipa yi,

21 “Megye wo nkwa afi amumɔyɛfo nsam

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado