Isaías 52

TWI

1 Nyan, nyan, Sion,

2 Poroporow wo ho mfutuma.

3 Na sɛɛ na Awurade se:

4 Na sɛɛ na Otumfo Awurade se:

5 “Na mprempren dɛn na mewɔ wɔ ha?” Sɛɛ na Awurade se.

6 Enti me nkurɔfo behu me din;

7 Hwɛ sɛnea wɔn a wɔde asɛmpa no reba

8 Muntie! Mo awɛmfo ma wɔn nne so;

9 Mommɔ mu ntue anigye nnwonto,

10 Awurade beyi ne basa kronkron no ho

11 Monkɔ. Mumfi hɔ nkɔ!

12 Morentutu mmirika mfi ha

13 Hwɛ, me somfo bedi yiye

14 Nea ɛmaa dodow a wohuu no ho dwiriw wɔn no,

15 saa ara na ɔbɛma aman bebree ho adwiriw wɔn

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado