Isaías 24

TWI

1 Hwɛ, Awurade rebɛma asase ada mpan

2 ɛbɛyɛ saa ara

3 Asase bɛda mpan koraa,

4 Asase so yɛ wosee, na ekisa

5 Asase so nnipa agu ne ho fi;

6 Enti nnome amene asase no

7 Nsa foforo no ho yow na bobe no guan;

8 Akasaebɔ mu anigye no agyae,

9 Wɔnnto dwom mfa nnom nsa bio;

10 Kuropɔn a wɔasɛe no ada mpan;

11 Wɔpere nsa wɔ mmɔnten so;

12 Kuropɔn no asɛe,

13 Saa ara na ɛbɛyɛ wɔ asase no so

14 Wɔma wɔn nne so, wɔde anigye teɛteɛ mu;

15 Enti apuei fam, monhyɛ Awurade anuonyam;

16 Yɛte nnwonto fi asase ano yɛte se,

17 Ehu, amoa ne afiri retwɛn mo,

18 Nea ehu nti oguan no

19 Wɔadwiriw asase no

20 Asase tɔ ntintan te sɛ ɔsabowfo.

21 Saa da no, Awurade bɛtwe

22 Wɔbɛka wɔn nyinaa abɔ mu

23 Ɔsram anim begu ase na owia ani awu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado