Salmos 84

TUC-O

1 O Yoova, yom ariaŋam kat ve uŋgin mbeb tisob.

2 You nakausim naghaze le naneep ila sirsiir to rumai tiom lolo, ghoro poia.

3 Yoova, yom ariaŋam kat, ve uŋgin mbeb tisob.

4 Yes to tinepneep ila rumai tiom lolo, poia tiom izaza todi, ve lolodi poia kat.

5 Yes to tighamgham tapiridi ilat tiom, poia tiom izaza todi, ve lolodi poia kat.

6 Sawa to tilaagh ila taan raapa to le ya maau, ya katindi bokbokia ila taan lolo ve tizaza.

7 Tovenen tamtoghon toni tapiridi ivotvot, ve tilaghlaagh titaghon ataam, le tila tivot Maaron nagho izi lolooz Zion.

8 O Yoova, yom Maaron ariaŋam kat, ve uŋgin mbeb tisob. Ulooŋ suŋuuŋ tiou tonene.

9 Maaron, suŋuuŋ tiei iŋarua ghom pa kinik tiei to yom taum usia.

10 Ighaze you naneep ila sirsiir to rumai tiom lolo pa ndag ee moghon kat,

11 Maaron toit Yoova, ghazooŋa toni isul ghiit inimale ndag, ve ye inim sigeu pait.

12 O Yoova, yom ariaŋam kat ve uŋgin mbeb tisob.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado