Salmos 51

TUC-O

1 O Maaron, yom lolom ineep tuŋia ila to tamtoghon tiom ve uluul di.

2 You nayel pa ataam tiom, ve nagham ŋgar samia ila matam.

3 Pasa, you naghilaal sosor tiou wa. You nazoor aliŋam, ve nayel pa ataam tiom.

4 Sosor to naghami, nene iŋarua ghom moghon.

5 Sawa to tinaŋ ipoop ghou ve inim, you nayel pa ataam tiom.

6 Maaron, yom ughaze you nataghon saveeŋ onoon toman lolog.

7 Ureu sosor tiou isob ilale. Leso naŋgalaaŋ ila matam.

8 You naghaze nalooŋ ghom usaav ughaze yom ureu sosor tiou wa.

9 Ŋgar tiou naol to tiyel pa ataam tiom, matam ila padi muul malep.

10 Maaron, ugham ŋgar ŋgalaaŋa ivot ila lolog, ve upalot ghou.

11 Undiir ghou pa naghom malep.

12 Muuŋ, yom ugham mulin ghou le lolog poia kat.

13 Ighaze ugham tovene, you pale napatoot yes to tizorzoor aliŋam,

14 Maaron, sosor tiou to narab tamtoghon imaat, nene tiina kat. Irau namaat pani.

15 You mayag pa sosor tiou, ve neneeŋag.

16 Maaron, yom lolom pa nagham ŋgai inim watooŋrau payom malep.

17 Watooŋrau to yom lolom pani, nene vene: You irau natatan taug, ve lolog ipataŋan pa sosor tiou.

18 Maaron, ugham poian ndug Zion itaghon taum lolom.

19 Leso nigham watooŋrau to deŋia ila matam.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado