Salmos 103

TUC-O

1 You nasaav pa taug naghaze you irau napait Yoova pa poia toni.

2 Nasaav muul. You irau napait Yoova pa poia toni.

3 Ye ireu sosor tiou,

4 Ye igham mulin ghou pa mateeŋ. Tauto namaat maau.

5 Nepooŋ tiou to taan, ye ighamgham leg mbeb popoiadi naol naol le naraua kat.

6 Ŋgar to Yoova ighamghami, nene deŋia moghon.

7 Muuŋ, Yoova ivotia gabua ve ŋgar toni pa Mose.

8 Yoova lolo isamin ghiit, ve ighamgham poian ghiit.

9 Onoon, sawa pida, ye iŋgal mataad pa sosor toit. Eemoghon igham tovene moghon moghon maau.

10 Onoon, ighaze tagham ŋgar to iyel pa tutuuŋ toni, Maaron irau iyat sosor toit ve ighur atia pait.

11 Yes to timatughez pani, ve titaghon ŋgar toni, Yoova lolo ineep tuŋia ila todi, ve poia toni tiina izaza todi itaghon saveeŋ mbuaaŋ toni.

12 Ve sosor toit to tazorzoor Maaron aliŋa, nene Yoova ipaghau di tila mala kat pait,

13 Yes to timatughez pa Yoova ve titaghon ŋgar toni, ye lolo isamin di inimale nditamaan lolodi isamin ghiit. Is 63:16, 64:7+

14 Pasa, ye tau to igharaat ghiit.

15 Nepooŋ to iit tamtoghon to taan, nene mala maau. Taneep ris, ve talaleed tanimale kikiliiŋ.

16 Ve ighaze yaghur iviviira, nene pale itap izi, ve ina ŋginiŋa. Taghita muul maau.

19 Yoova ighur ina to ghamuuŋ pooz ineep tuŋia izi sambam.

20 Tovenen yam aŋela to Yoova, yam asob apaiti pa poia toni.

21 Yam ndaaba to sambam to ambesmbees pa Maaron ve ataghon ŋgar toni,

22 Yam mbeb to sambam ve taan to Yoova igharaat gham, ve aneep ila samba,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado