Habacuque 1

TSW

1 Apa ikaka i na Haba̱ku vumava̱sula̱ e enei a̱tsuma̱ alavu alavu.

2 A̱sulazuva, hali mantsa ma̱ ne ma ɗa,

3 Nye i zuwai vu lyawa numu

4 Adama o ndolo wila̱ u ri nu ucira shi,

5 Reve A̱sulazuva a damma,<<Ka̱lyuwa̱ nɗa vee e ene,

6 N ta̱ 'ya̱susa̱n aza a Babila,

7 Ele ili i wovon i ɗa ni ili yi ilaɗi,

8 Ido i le i la'a ta̱ ta̱su ilaɗi,

9 Suru nle a̱ tsu ta̱wa̱ ta̱ adama o u'ya̱susa̱n wu ugbozu.

10 A tsu lamaa ta̱ ngono,

11 A̱ tsu ka̱ra̱ ta̱ tsu upepu,

12 A̱sulazuva, a̱vu ɗaɗa vu ri hali hali!

13 Esu a̱ wu a̱ ta̱ na akiza lon

14 Vu yuwan ta̱ ama

15 N'yuwatan n tsu reme le ta̱ na̱ gon,

16 Adama o ndolo a tsu yuwaan ta̱ igolo i le kucci,

17 A ta lyuwa elime a̱ za̱la̱sa̱ igolo i le?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado