Salmos 34

TPI

1 Bai mi tenkyu long God.

2 Mi ting long God i bin helpim mi

3 Yumi tokaut long biknem

4 Mi bin beten long Bikpela

5 Olgeta manmeri i gat hevi,

6 Ol rabisman i prea long Bikpela

7 Ensel bilong Bikpela i save stap

8 Bikpela i save mekim gutpela pasin

9 Ol manmeri bilong Bikpela,

10 Ol yangpela laion

11 Ol pikinini, yupela i mas i kam

12 Yu laik bai laip bilong yu

13 Sapos yu laik i stap olsem,

14 Yu mas givim baksait

15 Bikpela i save lukautim

16 Tasol Bikpela i no save laikim

17 Ol stretpela manmeri

18 God i save stap klostu

19 Planti hevi i save kamap

20 Bikpela i save lukautim em olgeta,

21 Ol kain kain samting nogut

22 God i save kisim bek

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado