Salmos 139

TPI

1 Bikpela, yu skelim pinis

2 Yu save long olgeta samting

3 Yu save lukim mi

4 Na sapos mi laik

5 Yu raunim mi long olgeta hap

6 Save bilong yu

7 Bai mi go we na mi ken lusim

8 Sapos mi go antap

9 Sapos mi flai i go longwe

10 bai yu stap long dispela ples tu

11 Na sapos mi tok,

12 maski, long tingting bilong yu

13 Yu bin wokim olgeta hap

14 Mi pret long yu,

15 Taim mi kamap isi isi

16 Yu lukim mi

17 God, i hat tumas long mi save

18 Sapos mi kaunim ol samting

19 God, mi laik bai yu kilim i dai

20 Ol dispela man

21 Bikpela, mi no laikim tru

22 Tru tumas, mi no laikim tru

23 God, skelim mi gut na bai yu save

24 Skelim mi gut,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado