Provérbios 17

TAM2017

1 சண்டையோடுகூடிய வீடுநிறைந்த சுவையான உணவைவிட,

2 புத்தியுள்ள வேலைக்காரன் அவமானத்தை உண்டாக்குகிற மகனை ஆண்டு,

3 வெள்ளியைக் குகையும், பொன்னைப் புடமும் சோதிக்கும்;

4 தீயவன் அக்கிரம உதடுகள் சொல்வதை உற்றுக்கேட்கிறான்;

5 ஏழையைப் புறக்கணிக்கிறவன் அவனை உண்டாக்கினவரை சபிக்கிறான்;

6 பிள்ளைகளின் பிள்ளைகள் முதியோர்களுக்குக் கிரீடம்;

7 மேன்மையானவைகளைப் பேசும் உதடு மூடனுக்குத் தகாது;

8 லஞ்சம் வாங்குகிறவர்களின் பார்வைக்கு அது இரத்தினம்போல இருக்கும்;

9 குற்றத்தை மூடுகிறவன் நட்பை நாடுகிறான்;

10 மூடனை நூறடி அடிப்பதைவிட,

11 தீயவன் கலகத்தையே தேடுகிறான்;

12 தன்னுடைய மதிகேட்டில் திரியும் மதியீனனுக்கு எதிர்ப்படுவதைவிட,

13 நன்மைக்குத் தீமைசெய்கிறவன் எவனோ,

14 சண்டையின் ஆரம்பம் மதகைத் திறந்துவிடுகிறதுபோல இருக்கும்;

15 துன்மார்க்கனை நீதிமானாக்குகிறவனும்,

16 ஞானத்தை வாங்கும்படி மூடன் கையிலே பணம் என்னத்திற்கு?

17 நண்பன் எல்லாக் காலத்திலும் நேசிப்பான்;

18 புத்தியீனன் தன்னுடைய நண்பனுக்காக உறுதியளித்துப் பிணைப்படுகிறான்.

19 விவாதப்பிரியன் பாவப்பிரியன்;

20 மாறுபாடான இருதயமுள்ளவன் நன்மையைக் கண்டடைவதில்லை;

21 மதிகெட்ட மகனைப் பெறுகிறவன் தனக்குச் சஞ்சலம் உண்டாக அவனைப் பெறுகிறான்;

22 மனமகிழ்ச்சி நல்ல மருந்து;

23 துன்மார்க்கன், நீதியின் வழியைப்புரட்ட மடியிலுள்ள லஞ்சத்தை வாங்குகிறான்.

24 ஞானம் புத்திமானுக்கு முன்பாக இருக்கும்;

25 மதிகெட்ட மகன் தன்னுடைய தகப்பனுக்குச் சலிப்பும்,

26 நீதிமானைத் தண்டிப்பதும், நியாயம்செய்கிறவனைப் பிரபுக்கள் அடிக்கிறதும் தகுதியல்ல.

27 அறிவாளி தன்னுடைய வார்த்தைகளை அடக்குகிறான்;

28 பேசாமலிருந்தால் மூடனும் ஞானவான் என்று எண்ணப்படுவான்;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado