Provérbios 8

TAM2008

1 கவனியுங்கள்! ஞானமும், அறிவும்

2 அவை, மலையின் உச்சிமீது நிற்கின்றன.

3 அவை நகர வாசல்களின் அருகில் உள்ளன.

4 ஞானம் சொல்கிறதாவது: “ஜனங்களே, உங்களை நோக்கி அழைக்கிறேன்.

5 நீங்கள் முட்டாள்களாக இருந்தால், ஞானவான்களாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

6 கவனியுங்கள், நான் கற்றுத்தருபவை முக்கியமானவை

7 எனது வார்த்தைகள் உண்மையானவை.

8 நான் சொல்வதெல்லாம் சரியானவை.

9 புரிந்துகொள்ளும் திறமை உடையவர்களுக்கு என் வார்த்தைகள் அனைத்தும் தெளிவானவை.

10 ஒழுக்கத்தை ஏற்றுக்கொள், இது வெள்ளியைவிட விலை மதிப்புடையது.

11 ஞானமானது முத்துக்களைவிட மதிப்புமிக்கது.

12 நான் ஞானம். நான் நல்ல தீர்ப்புகளோடு வாழ்கிறேன்.

13 ஒருவன் கர்த்தரை மதிக்கும்போது அவன் தீய வைகளை வெறுக்கிறான்.

14 ஆனால் ஞானமாகிய நான் ஜனங்களுக்கு நல்ல முடிவுகளை எடுக்கும் திறமைகளையும் நல்ல தீர்ப்புகளையும் வழங்குகிறேன்.

15 அரசர்கள் ஞானமாகிய என்னை ஆட்சிக்குப் பயன்படுத்துவார்கள்.

16 பூமியில் உள்ள ஒவ்வொரு நல்ல ஆட்சியாளனும் என்னைப் பயன்படுத்தி

17 என்னை நேசிக்கிற ஜனங்களை ஞானமாகிய நான் நேசிக்கிறேன்.

18 ஞானமாகிய என்னிடமும் கொடுப்பதற்கென்று செல்வமும் மதிப்பும் உள்ளன.

19 நான் தருகின்ற பொருட்கள் சிறந்த பொன்னைவிட உயர்ந்தவை.

20 ஞானமாகிய நான் ஜனங்களை நல் வழியிலேயே நடத்திச்செல்வேன்.

21 என்னை நேசிக்கின்றவர்களுக்கு நான் செல்வத்தைத் தருவேன்.

22 நீண்டகாலத்துக்கு முன், துவக்கத்தில்

23 ஞானமாகிய நான் துவக்கத்தில் உருவாக்கப்பட்டேன்.

24 ஞானமாகிய நான் கடல்களுக்கு முன்பே உருவாக்கப்பட்டேன்.

25 ஞானமாகிய நான் மலைகளுக்கு முன்னமே பிறந்தவள்.

26 கர்த்தர் பூமியைப் படைப்பதற்கு முன்னமே ஞானமாகிய நான் பிறந்தேன்.

27 கர்த்தர் வானத்தைப் படைக்கும்போது ஞானமாகிய நான் அங்கிருந்தேன்.

28 கர்த்தர் வானத்தில் மேகங்களை வைப்பதற்கு முன்னரே நான் பிறப்பிக்கப்பட்டேன்.

29 கடல்களில் தண்ணீரின் அளவைக் கர்த்தர் நிர்ணயித்தபோதே நான் அங்கிருந்தேன்.

30 நான் அவரது அருகில் திறமையுள்ள வேலைக்காரனாக இருந்தேன்.

31 தான் படைத்த உலகத்தைப் பார்த்து கர்த்தர் மகிழ்ந்தார்.

32 “குழந்தைகளே! இப்பொழுது நான் சொல்வதை கவனியுங்கள்.

33 எனது போதனைகளைக் கேட்டு ஞானம் பெறுங்கள்.

34 என்னைக் கவனிக்கிற எவனும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பான்.

35 என்னைக் கண்டுக்கொள்கிறவன் வாழ்வைக் கண்டுக்கொள்கிறான்.

36 ஆனால் எனக்கு எதிராகப் பாவம் செய்கிறவன் தன்னையே புண்படுத்திக்கொள்கிறான்.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado