1 Prisa Herren (lova Jah – hebr. hallelu jah)!
2 Herren (Jahveh) bygger upp Jerusalem igen,
3 Han helar (botar, reparerar; syr ihop) de brutnas [dem som har ett brustet och förkrossat] hjärta,
4 Han bestämmer stjärnornas antal,
5 Stor är vår Herre (Adonai) [fokus på Guds storhet och makt],
6 Herren (Jahveh) lyfter upp (hjälper, omsluter, återupprättar) de ödmjuka,
7 Sjung till Herren med tacksamhet (sjung tacksånger),
8 [lovsjung] honom som täcker himlarna med moln,
9 han som ger föda åt djuren, åt korpens ungar som ropar.
10 Han har [verkligen] inte sin glädje (lust) i stridshästens styrka,
11 Herren (Jahveh) har sitt behag (sin fröjd/glädje) i dem
12 Jerusalem, lova (prisa, vila i; stå i stum beundran inför – hebr. shavach) Herren,
13 För han stärker bommarna för dina portar,
14 Han ger fred [han låter frid råda] vid dina gränser,
15 Han sänder sitt löftesord (hebr. imrah) till jorden,
16 Han låter snö falla som ull,
17 Han slungar ner sitt hagel som smulor.
18 Han sänder ut sitt ord och låter det frusna (ordagrant: dem) smälta (töa bort).
19 Han berättar [frimodigt och öppet] sitt ord för Jakob.
20 Han har inte gjort så med något hednafolk [någon annan nation],