1 Herrens (Jahvehs) ord som kom till Sefanja [som betyder: ”Jahveh gömmer och skyddar”],
2 Jag ska svepa bort, svepa bort allt (sopa bort, skörda allt)
3 Jag ska svepa bort människor och djur,
4 Jag ska sträcka ut min hand över Juda
5 dessa som böjer sig ner på taken
6 dessa som vänder sig bort från att följa Herren (Jahveh),
7 Bli stilla (tyst) inför Herrarnas Herres (Adonai Jahvehs) ansikte (närvaro),
8 På dagen för Herrens (Jahvehs) offer
9 På den dagen ska jag straffa alla som hoppar över tröskeln [tillber Dagon, se \+xt 1 Sam 5:5\+xt*]
10 På den dagen, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh),
11 Klaga, ni invånare i Machtesh (Mortelkvarteret; ordagrant: skålen) [troligtvis namnet på marknadsplatsen i Jerusalem],
12 Och det ska ske på den tiden att jag ska genomsöka Jerusalem med lampor
13 Deras tillgångar ska lämnas för plundring
14 Nära är Herrens (Jahvehs) dag – den stora,
15 Den dagen är en dag av vrede,
16 en shofarens och larmets (härskriets) dag [basunen varnade för fara, se \+xt Jer 4:5\+xt*]
17 Jag ska komma med sådan ångest över mänskligheten
18 Varken deras silver eller deras guld