Isaías 61

SWE

1 Herrarnas Herres (Adonai Jahvehs) Ande är över mig,

2 proklamera ett nådens (villkorad nåd – hebr. ratson) år från Herren (Jahveh),

3 stärka dem som sörjer i Sion,

4 De ska bygga upp de gamla ödetrakterna,

5 Främlingar ska stå och mata dina hjordar

6 Ni ska kallas Herrens (Jahvehs) präster

7 Istället för din skam – en dubbel del [av ära, arvslott, se \+xt Sak 9:12\+xt*],

8 För jag, Herren (Jahveh), älskar rättfärdighet.

9 Deras säd (avkomma, barn) ska bli kända bland nationerna

10 Herren uppfyller mig med stor glädje,

11 För på samma sätt som plantor skjuter upp ur marken,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado