Oséias 7

SUS

1 «N to wa Isirayila rayalanfe,

2 E e maɲɔxun n mu ratuxi e xa kobiɲa ma,

3 Yi mixi kobie rafan mangɛ ma,

4 E xa langoeɲa gbo alɔ tɛ xungbe,

5 Kuntigie siisima nɛ mangɛ xa xulunyi,

6 E bɔɲɛ bara te alɔ tɛ xungbe,

7 E bɔɲɛ naxa te han e kiitisae birin nabira,

8 Efirami wama lufe nɛ alɔ si gbɛtɛe,

9 Si gbɛtɛe a sɛnbɛ kanama, kɔnɔ a mu a kolon.

10 Isirayila a yɛtɛ igboma, a mu gbilen a Marigi Alatala ma,

11 Efirami luxi nɛ alɔ ganbɛ xaxilitare.

12 E na siga naa, n fama nɛ n ma yɛlɛ wolide e ma,

13 Ɲaxankatɛ na e bɛ, barima e bara e gi n xun ma.

14 E yaye raminima e xa sade ma,

15 N tan nan e xuru, n tan nan sɛnbɛ fi e ma,

16 E mu e ya tima koore ra,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado