Jeremias 5

SUS

1 «Wo xa yire birin mato Darisalamu,

2 E e kalima nɛ Alatala xili ra,

3 Alatala, n a kolon i wama tinxinyi nan xɔn ma.

4 N bara a fala, setaree gbansan nan yi ɲama ra.

5 A lanma n xa yi masenyi ti kuntigie nan bɛ,

6 Na nan a ra burunyi yɛtɛ e faxama,

7 «Darisalamu, a lanma n xa diɲɛ i ma?

8 E maniyaxi soe xɛmɛmae nan na,

9 Alatala xa masenyi nan ya:

10 Wo te e xa tɛtɛe fari, wo xa e rabira,

11 Alatala xa masenyi nan ya:

12 E bara Alatala rabolo,

13 E xa namiɲɔnmɛ mu n xui xa masenma.

14 Na nan a ra Mangɛ Alatala bara a masen,

15 Alatala xa masenyi nan ya:

16 E xa tanbɛ ɲaaxu, e mixi faxama nɛ.

17 E wo xa baloe donma nɛ,

18 Alatala xa masenyi nan ya:

19 Xa a sa li wo a fala,

20 Wo xa yi masen Yaxuba xa die bɛ,

21 ‹Wo wo tuli mati,

22 Alatala xa masenyi nan ya:

23 Yi ɲama sondonyi xɔrɔxɔ.

24 E mu a falama e bɔɲɛ kui,

25 Wo xa kɛwali kobi bara na birin kana,

26 Mixi ɲaaxi ndee masunbuxi n ma ɲama ra,

27 E e xa banxi rafema se muɲaxie ra,

28 Fe ɲaaxie bara e xungbo han a bara dangi a i.

29 Alatala xa masenyi nan ya:

30 Fe ratɔnxi naxee mu daxa,

31 Namiɲɔnmɛe na wule falafe,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado