Jó 8

SUS

1 Bilidada Suuxaka naxa a masen,

2 «I yi wɔyɛnyi mɔɔli falama han tɛmui mundun?

3 Ala nɔma nɔndi mafindide wule ra?

4 Xa i xa die yunubi nan nabaxi a ra,

5 Xa i tan Ala fenma,

6 xa yunubi mu na i ma, xa i tinxin,

7 I harige dɔnxɔɛ fama dangide na singe ra.»

8 «Fahaamui fen won babae ra,

9 Won tan mu buxi duniɲa ma,

10 E mu fahaamui fima xɛ i ma?

11 Wofiri bulama xare ma?

12 Hali a na a bili ma, a mu xabaxi,

13 Na nan fama rabade mixie ra, naxee nɛɛmuma Ala ma.

14 A xaxili tide bara kana, alɔ mixi naxan a kilɔnma sayɛlɛ tɛɛ ra.

15 A na a kilɔn na ra, a kanama nɛ, a kanyi bira.

16 A luma alɔ sansi, ye naxan kui rafexi,

17 a a sankee sɔti gɛmɛ malanxi longori ra.

18 Xa i na sansi tala naa, a lisima nɛ,

19 a mu fanma mɛnni sɔnɔn.

20 Ala mu tinxintɔɛ rawɔlɛma, a mu tinxintare sɛnbɛ soma.

21 A gbe mu luxi a xa i rasɛɛwa,

22 I xɔnmixie fama lude yaagi kui, e xɔnyie fa bira.»

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado