Cânticos 1

SUS

1 Annabi Sulemani xa suuki fisamante nan ya:

2 «I xa n masunbu.

3 I xiri ɲɔxunmɛ luxi nɛ alɔ labundɛ,

4 I xa n tongo,

5 «Darisalamu ginɛdimɛe, n kiri fɔɔrɔ,

6 Wo naxa n kiri fɔɔrɔxi mato,

7 «N xanuntenyi, i xa a fala n bɛ

8 «Ginɛ tofanyi fisamante,

9 N xanuntenyi,

10 I xa tulirasoee bara i xɛrɛe ratofan,

11 Won xa maratofan se gbɛtɛe fen,

12 «N ma labundɛ xiri nu mɛma,

13 N xanuntenyi maniyaxi se sase nan na,

14 A xiri luxi nɛ alɔ sansi fuge xiri,

15 «N xanuntenyi, i tofan, i tofan.

16 «N xanuntenyi,

17 sɛdiri wuri salonyie bara findi won ma banxi xunyi ra,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado