Provérbios 27

SRP1865

1 Ne hvali se sutrašnjim danom,

2 Neka te hvali drugi, a ne tvoja usta,

3 Težak je kamen, i pesak je težak;

4 Jarost je nemilostiva, i gnev je plah;

5 Bolji je javni ukor nego tajna ljubav.

6 Udarci od prijatelja istiniti su,

7 Duša sita gazi saće,

8 Kakva je ptica koja odleti iz svog gnezda,

9 Ulje i kad veseli srce,

10 Ne ostavljaj prijatelja svog ni prijatelja oca svog,

11 Sine moj, budi mudar i obraduj srce moje,

12 Pametan čovek vidi zlo i skloni se,

13 Uzmi haljinu onome koji se podjemči za tuđina,

14 Ko blagosilja prijatelja svog na glas rano ustajući,

15 Neprestano kapanje kad je velik dažd,

16 Ko je ustavlja, ustavlja vetar,

17 Gvožđe se gvožđem oštri,

18 Ko čuva smokvu, ješće rod njen;

19 Kako je u vodi lice prema licu,

20 Grob i propast nikada se ne mogu zasititi,

21 Srebro u topionici i zlato u peći

22 Da bezumnoga tucaš u stupi s tučkom s prekrupom,

23 Dobro gledaj stoku svoju

24 Jer bogatstvo ne traje doveka

25 Kad trava naraste i pokaže se zelen,

26 Jaganjci su ti za odelo,

27 I dosta ima mleka kozjeg tebi za jelo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado