Jó 39

SPABLL

1 “¿Saben|strong="H3045" ustedes cuándo|strong="H6256" paren las cabras montesas?

2 ¿Saben|strong="H3045" cuántos meses|strong="H3391" dura su preñez,

3 Se encorvan para parir a|strong="H3068" sus pequeños

4 Sus crías crecen|strong="H7235" fuertes|strong="H1121" en|strong="H3318" el|strong="H1121" campo;

5 “¿Quién|strong="H4310" dejó|strong="H7971" libre|strong="H2670" al burro salvaje?

6 Yo le di el desierto por hogar

7 Se|strong="H3808" burla del ruido de la ciudad|strong="H7151";

8 Los|strong="H3605" cerros son su pastizal;

9 “¿Crees que|strong="H5921" el|strong="H5921" toro salvaje querrá servirte|strong="H5647"?

10 ¿Podrás amarrarlo al arado para que haga surcos?

11 ¿Confiarías en|strong="H3588" él|strong="H3588" solo por|strong="H3588" su|strong="H3588" gran|strong="H7227" fuerza|strong="H3581"?

12 ¿Crees que|strong="H3588" él|strong="H3588" te|strong="H3588" traerá la|strong="H3588" cosecha

13 “El avestruz agita sus alas|strong="H3671" con orgullo,

14 Ella|strong="H5921" deja|strong="H5800" sus huevos en|strong="H5921" el|strong="H5921" suelo

15 sin pensar que|strong="H3588" alguien los|strong="H3588" puede pisar

16 Trata a|strong="H3068" sus crías con dureza, como si|strong="H3808" no|strong="H3808" fueran suyas,

17 Y|strong="H3068" es|strong="H3588" que|strong="H3588" Dios no|strong="H3808" le dio sabiduría|strong="H2451"

18 Pero cuando|strong="H6256" se levanta y corre,

19 “¿Le diste|strong="H5414" tú la fuerza al caballo|strong="H5483"?

20 ¿Lo hiciste saltar como si fuera una langosta?

21 Escarba|strong="H2658" con fuerza|strong="H3581" el valle|strong="H6010", orgulloso de su poder|strong="H3581",

22 Se|strong="H3808" burla del miedo|strong="H6343" y no|strong="H3808" se|strong="H3808" asusta de|strong="H6440" nada|strong="H3808";

23 Sobre|strong="H5921" él|strong="H5921" resuena la|strong="H5921" aljaba de|strong="H5921" flechas,

24 Tiembla de|strong="H3588" impaciencia y|strong="H3588" corre por|strong="H3588" el|strong="H3588" campo;

25 Al oír el clarín, parece decir: ‘¡Epa!’;

26 “¿Vuela el halcón porque tú eres sabio,

27 ¿Acaso el|strong="H5921" águila vuela alto|strong="H7311" porque|strong="H3588" tú se|strong="H5921" lo|strong="H5921" mandas,

28 Ella|strong="H5921" vive en|strong="H5921" los|strong="H5921" riscos y|strong="H5921" allí duerme,

29 Desde allí|strong="H8033" busca comida;

30 Sus|strong="H1931" polluelos se|strong="H1931" alimentan de|strong="H1818" sangre|strong="H1818";

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado