Joel 1

SPABLL

1 Palabra|strong="H1697" de|strong="H1121" Yahvé que|strong="H1697" vino|strong="H1961" a|strong="H3068" Joel|strong="H3100", hijo|strong="H1121" de|strong="H1121" Petuel.

2 ¡Escuchen|strong="H8085" esto|strong="H2063", ancianos|strong="H2205"!

3 Cuéntenselo a|strong="H3068" sus hijos|strong="H1121",

4 Lo que dejó la oruga, se lo comió la langosta.

5 ¡Despierten, borrachos|strong="H7910", y|strong="H3588" lloren|strong="H1058"!

6 Porque|strong="H3588" una nación|strong="H1471" ha invadido mi|strong="H5921" país, una nación|strong="H1471" poderosa e|strong="H3068" innumerable.

7 Ha dejado en ruinas mi vid|strong="H1612",

8 Lloren como|strong="H5921" una joven vestida|strong="H2296" de|strong="H5921" luto

9 Las ofrendas de cereales y las libaciones|strong="H5262" han sido suspendidas en la casa|strong="H1004" de Yahvé.

10 El|strong="H3588" campo|strong="H7704" está en|strong="H3588" ruinas.

11 ¡Desespérense, campesinos!

12 La|strong="H1571" vid|strong="H1612" se|strong="H4480" ha secado y|strong="H1571" la|strong="H1571" higuera se|strong="H4480" marchitó.

13 ¡Pónganse ropa de|strong="H3588" luto y|strong="H3588" lloren, sacerdotes|strong="H3548"!

14 Proclamen un tiempo de ayuno|strong="H6685".

15 ¡Ay de|strong="H3588" ese día|strong="H3117"!

16 ¿Acaso no|strong="H3808" nos han quitado la comida en nuestra propia cara,

17 Las semillas se pudren bajo|strong="H8478" los|strong="H3588" terrones.

18 ¡Cómo|strong="H4100" gimen los|strong="H1992" animales!

19 A|strong="H3068" ti clamo|strong="H7121", Yahvé,

20 Hasta los|strong="H3588" animales del campo|strong="H7704" claman a|strong="H3068" ti,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado