Isaías 52

SPABLL

1 ¡Despierta|strong="H5782", despierta|strong="H5782"! ¡Vístete|strong="H3847" de|strong="H3588" poder, Sión|strong="H6726"!

2 ¡Sacúdete|strong="H5287" el|strong="H3427" polvo|strong="H6083"! ¡Levántate|strong="H6965" y toma tu lugar, Jerusalén!

3 Porque|strong="H3588" así|strong="H3541" dice Yahvé:

4 Porque|strong="H3588" así|strong="H3541" dice el|strong="H3588" Señor Yahvé:

5 Y|strong="H3068" ahora|strong="H6258", ¿qué|strong="H3588" estoy haciendo aquí|strong="H6311"”, dice|strong="H5002" Yahvé,

6 Por|strong="H3588" eso|strong="H3651", mi pueblo|strong="H5971" conocerá|strong="H3045" mi nombre|strong="H8034";

7 ¡Qué|strong="H4100" hermosos|strong="H2896" son sobre|strong="H5921" los|strong="H5921" montes|strong="H2022" los|strong="H5921" pies|strong="H7272" del|strong="H5921" que|strong="H4100" trae buenas|strong="H2896" noticias,

8 ¡Escuchen! Sus centinelas alzan la|strong="H3588" voz|strong="H6963" y|strong="H3588" juntos|strong="H3162" gritan de|strong="H3588" alegría,

9 ¡Rompan en|strong="H3588" cantos de|strong="H3588" alegría, ruinas de|strong="H3588" Jerusalén!

10 Yahvé ha mostrado su santo|strong="H6944" poder a|strong="H3068" la|strong="H3605" vista de|strong="H5869" todas|strong="H3605" las naciones|strong="H1471";

11 ¡Salgan|strong="H3318", salgan|strong="H3318"! ¡Váyanse de ahí|strong="H8033"! ¡No toquen|strong="H5060" nada impuro!

12 Pero|strong="H3588" no|strong="H3808" saldrán|strong="H3318" con|strong="H3588" prisas, ni|strong="H3808" tendrán que|strong="H3588" huir desesperados;

13 Miren, mi|strong="H2009" siervo|strong="H5650" triunfará;

14 Así|strong="H3651" como|strong="H5921" muchos|strong="H7227" se|strong="H5921" asombraron al|strong="H5921" verlo

15 así|strong="H3651" él|strong="H5921" asombrará a|strong="H3068" muchas|strong="H7227" naciones|strong="H1471".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado