Naum 3

SNA

1 Rine nhamo guta reropa,

2 Kurira kwetyava,

3 Kumhanya kwavatasvi vamabhiza,

4 Zvose izvi nokuda kwokuchiva kuzhinji kwechifeve,

5 “Ndine mhaka newe,” ndizvo zvinotaura Jehovha Wamasimba Ose.

6 Ndichakukandidzira tsvina,

7 Vose vachakuona vachakutiza uye vachati,

8 Uri nani kupfuura Tebhesi here,

9 Etiopia neIjipiti ndizvo zvaiva simba rayo guru;

10 Kunyange zvakadaro yakatapwa

11 Newewo uchadhakwa;

12 Nhare dzako dzose dzafanana nemiti yemionde

13 Tarira mauto ako,

14 Cherai mvura kuitira kukombwa,

15 Moto uchakuparadzai imomo;

16 Makawedzera uwandu hwavatengesi venyu

17 Varindi venyu vakaita sehwiza,

18 Iwe mambo weAsiria, vafudzi vako vanotsumwaira;

19 Hapana chingarapa ronda rako;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado