Jó 40

SNA

1 Jehovha akati kuna Jobho:

2 “Ko, munhu anokakavadzana noWamasimba Ose angamurayira here?

3 Ipapo Jobho akapindura Jehovha akati:

4 “Ini handina maturo, ndingakupindurai seiko?

5 Ndakataura kamwe chete, asi handina mhinduro,

6 Ipapo Jehovha akataura naJobho ari mudutu akati:

7 “Chizvisunga chiuno somurume;

8 “Ko, iwe unoda kukanganisa kururamisira kwangu here?

9 Uno ruoko rwakaita sorwaMwari here,

10 Chizvishongedza zvino nokukudzwa uye nokubwinya,

11 Regedzera ukasha hwehasha dzako,

12 tarira murume mumwe nomumwe anozvikudza ugomuninipisa,

13 Uvavige vose pamwe chete muguruva;

14 Ipapo ini pachangu ndichabvuma kwauri

15 “Tarisa kumvuu, yandakaita pamwe chete newe

16 Simba rainaro muchiuno chayo,

17 Muswe wayo unotsvikidza somusidhari;

18 Mapfupa ayo ipombi dzendarira,

19 Iyo iri pachinzvimbo chokutanga pakati pamabasa aMwari,

20 Zvikomo zvinoivigira zvibereko zvayo,

21 Inovata pasi pemiti yemirotasi

22 Mirotasi inoivanza pamimvuri yayo;

23 Panozara rwizi, iyo haivhunduki;

24 Pano munhu angagona kuibata neziso,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado