Isaías 52

SNA

1 Muka, muka iwe Zioni,

2 Zunza guruva rako: simuka,

3 Nokuti zvanzi naJehovha,

4 Nokuti zvanzi naIshe Jehovha,

5 “Uye zvino ndinei pano?” ndizvo zvinotaura Jehovha.

6 Naizvozvo vanhu vangu vachaziva zita rangu;

7 Dzakanaka sei pamusoro pamakomo

8 Chinzwa! Nharirire dzako dzinodanidzira namanzwi adzo;

9 Pururudzai muimbe nziyo dzomufaro pamwe chete,

10 Jehovha acharatidza ruoko rwake rutsvene

11 Ibvai, ibvai, budai ikoko!

12 Asi hamungazobudi nokukurumidza

13 Tarirai muranda wangu achaita nouchenjeri;

14 Sezvo vazhinji vakashamiswa naye,

15 saka iye achasasa ndudzi zhinji,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado