Salmos 42

RUB

1 Ai̱ Ruhanga, nka mparaaki kuhyahyanira meezi̱ ga kunywa,

2 Mwozo gwange gukukuhyahyanira Ruhanga mwomi.

3 Mali̱ga gange googo geicala bidyo byange,

4 Nki̱zi̱ gindabamwo b̯u̱nyi̱zu̱ka byenyu̱ma,

5 Ai̱ mwozo gwange, hab̯waki otu̱ntwi̱ri̱,

6 Nsali̱i̱rwe nu mu mutima gwange,

7 Nkwegwa ndi̱ha nigyeta gi̱i̱ra gyagyo nka

8 Mukama yolokyanga ngonzi zaamwe zinene b̯wi̱re b̯wa mwinsi,

9 Ndiriira Ruhanga, lubbaali lwange nimuweera,

10 Banyanzigwa bange beicala nibanjooga nibakobanga yati, “Ruhanga waamu ali hanya?”

11 Ai̱ mwozo gwange, hab̯waki otu̱ntwi̱ri̱,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado