Salmos 41

RUB

1 Ali na mu̱gi̱sa abba mwenda hali baseege,

2 Mukama alimulinda kandi amwi̱caalye naali mwomi,

3 Mukama alimukwatiira ha ntabbu gyamwe

4 Nyakobi̱ri̱ yati, “Ai̱ Mukama, ngiira mbabazi̱,

5 Banyanzigwa bambazaho nei̱hali̱ nibakoba yati,

6 Bab̯wo bambungira nka banywani,

7 Banyanzigwa bange bensei̱ bahwehwetira hamwei̱ nibakumbazaho,

8 Baakobenge “Akwati̱i̱rwe nseeri̱ gibiibi,

9 Na munywani wange gi̱i̱nyesi̱gengi̱,

10 Ai̱ Mukama, ngiira mbabazi̱,

11 Nkyegi̱ri̱ nka kwoku̱nzendya,

12 Wankwati̱ri̱i̱ri̱ hab̯wa mananu gange,

13 Mukama ahaariizwe, Ruhanga wʼI̱saleeri̱,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado