Provérbios 2

RUB

1 Mwana wange, b̯wolikaikiriza bigambu byange,

2 okatega ipokopo lyamu hali bigambu bya magezi̱

3 kwokwo b̯wolikasaba magezi̱

4 b̯woli̱kagatoolya nka feeza

5 mwomwo olyetegereza kutamwo Mukama ki̱ti̱i̱ni̱sa,

6 Kubba Mukama agaba magezi̱,

7 Abiikira barungi magezi̱,

8 alinda bakakora ha byab̯winganiza

9 Mwomwo olyetegereza birungi na b̯winganiza,

10 hab̯wakubba olifooka mu̱gezi̱,

11 Kwegyendereza kwakuwoneeranga,

12 nikukujuna mihanda mibiibi,

13 baleki̱ri̱ mihanda mya mananu

14 banyu̱mi̱rwa kukora kubiibi,

15 boobo bakora bi̱kyamu̱,

16 Kwokwo galikujuna mu̱kali̱ mubiibi,

17 atali mwesigwa hali i̱ba,

18 kubba nnyu̱mba gyamwe gitwala mu ku̱zi̱ka,

19 Bensei̱ bamub̯ungira ti̱bei̱ra,

20 Nahab̯waki̱kyo ohonderenge muhanda gwa barungi,

21 Hab̯wakubba barungi baliicala mu nsi,

22 Bei̱tu̱ babiibi, Ruhanga alibamalaho mu nsi,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado