Salmos 49

QUB

1 Llapayqui wiyaycäriy.

2 Sumaj wiyay rïcucunapis, pobricunapis.

3 Yarpachacuycurmi rimamushaj.

4 Sasa tantiyaypaj cajcunatami rimashaj.

5 Nogaga manami mancharishächu llaquicuycuna chayamuptinpis.

6 Conträcunaga yäracun ima-aycatapis charashallanmanmi.

7 Chayno cashpanpis Tayta Diostaga manami päganmanchu para-simri cawananpaj.

8 Runacuna bïdanta rantinanpäga manami ayca guellaypis aypanchu.

9 Runaga para-simri manami cawanchu.

10 Ricashanchïnöpis llapanmi wañun.

11 Chacrancunata quiquinpa jutinta churapasha captinpis,

12 Runaga may-jina rïcu carpis manami para-simriga cawanchu.

13 Chaynömi wañun quiquillanman yäracojcunaga.

14 Chay runacunaga carcaycan michejta gatiraj uyshanömi.

15 Nogatami ichanga wañuypita Tayta Dios salbamanga.

16 Pipis rïcuyaptin,

17 Wañorga manami ima-aycantapis apangapächu.

18 Cawar cushisha goyaptin, rïcu captin runacuna alabaptinpis

19 imayllaga wañongami.

20 Runaga may-jina rïcu carpis para-simriga manami cawanchu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado