Isaías 48

QUB

1 Jacobpita miraj cashpayqui Israel jutita aparajcuna wiyay.

2 Gamcunaga «rispitädu siudäpitami cä» nircaycanqui.

3 Paymi cayno nin: «Unay imano cashantapis manaraj päsaptinmi willacachirä.

4 Nogaga musyarämi rumi shongu cashayquita,

5 Chaymi manaraj imapis päsaptin unaypita-pachana willachirä.

6 Chaycunataga llapantami wiyashcanqui, ricashcanqui.

7 Canan ruranäpaj caycajcunatami musyachishayqui,

8 Chaycunapaj parlajta gamcunaga manami wiyarayquichu.

9 «Rispitasha canä-raycumi rabyashpäpis awantacurä.

10 Gamcunataga nogami jurnuchöno limyuyächirä.

11 Nogaga rispitamänayquipämi chayno rurashcä.

12 «Jacobpita mirar-aywaj gayashä Israelcuna wiyamay:

13 Maquëwanmi allpata sumaj camacächishcä.

14 «Llapayqui shuntacaycushpayqui sumaj wiyamay:

15 Nogami payta nishcä chayno rurananpaj. Nogami paytaga gayashcä.

16 Witimuy-llapa nishäta wiyanayquipaj.

17 Gam Israelcunapa Santo Tayta Diosniquimi, salbashojniquimi cayno nin:

18 ¡Mandamintöcunata wiyacuptiqui allimi canman caran!

19 Gampita mirajcunapis aypallami canman caran.

20 Caldeacho caycaj Babiloniapita llojshicuy-llapa.

21 Chunyaj chaqui jircacunapa pushaptinpis

22 Ichanga Tayta Dios nin:

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado