Isaías 56

PCM

1 God dey tell en pipol,

2 I go bless pipol wey always dey keep di Sabat Day

3 Strenjas wey dey follow una woship, make dem nor sey

4 God dey tell dat kind man sey,

5 I go remember una name for my temple

6 God dey tell di strenjas wey join en pipol,

7 “I go bring una kom Zion wey bi my holy hill

8 God wey get pawa, wey bring Israel en pipol kom back from Babilon,

9 God don tell di oda nashon make dem

10 E sey, “All di leaders wey suppose warn my pipol,

11 Dem bi like wiked dogs wey nor-tin dey satisfy.

12 Dem go sey, ‘Make wi buy some wine and drink as wi like!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado