Obadias 1

NYA

1 Masomphenya a Obadiya.

2 “Taona, ndidzakuchepetsani pakati pa anthu a mitundu ina;

3 Kudzikuza kwa mtima wako kwakusocheretsa,

4 Koma ngakhale umawuluka ngati chiwombankhanga

5 “Anthu akuba akanabwera kwa iwe,

6 Koma Esau adzalandidwa zinthu zonse,

7 Anthu onse ogwirizana nawo adzakupirikitsira kumalire;

8 Yehova akunena kuti, “Tsiku limenelo,

9 Ankhondo ako, iwe Temani, adzachita mantha,

10 Chifukwa cha nkhanza zimene unachitira mʼbale wako Yakobo,

11 Pamene adani

12 Iwe sunayenera kunyoza mʼbale wako

13 Iwe sunayenera kudutsa pa zipata za anthu anga

14 Sunayenera kudikirira pamphambano ya misewu

15 “Tsiku la Yehova layandikira

16 Iwe unamwa pa phiri langa loyera,

17 Koma pa Phiri la Ziyoni padzakhala chipulumutso;

18 Nyumba ya Yakobo idzasanduka moto

19 Anthu ochokera ku Negevi adzakhala

20 Aisraeli amene ali ku ukapolo

21 Opulumukawo adzapita ku Phiri la Ziyoni

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado