Salmos 77

NUJ

1 Neriririra Hatonda ganjeede,

2 Ni naali mu bigosi nasaba Musengwa,

3 O Hatonda, nahuhebulira

4 Olwʼewe Hatonda sinalimba hwiro

5 Naŋeega hu endaalo ejʼegongo,

6 Nahebulira enyembo jange eji nembanga owiire.

7 “Musengwa aja hukubba omugongo emirembe nʼemirembe?

8 Ŋaahani sahitwenda?

9 Hatonda galeeheraŋo ohuba wʼehisa?

10 Ngʼaŋo ndoma ti, “Ehindumya obugali cʼehino ti:

11 Nja huhebulira ebikolwa bya Musengwa,

12 Nja huŋeeganga hu bikolwa bibyo byosibyosi,

13 O Hatonda, amagira gago mawufu

14 Ndiiwe Hatonda ahola ebyamaliholiho

15 Wanunula abaatu babo nʼamaani mangi

16 O Hatonda, amaaji gahubona,

17 Ebireri byajuha amaaji,

18 Ejanjaasi lyʼohubbwabbwanuha huhwo lyali mu hafuusa,

19 Watema engira mu nyanja,

20 Watangirira abaatu babo hyʼetaama,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado