Salmos 73

NUJ

1 Mu butuufu Hatonda mulaŋi eyiri Yisirayiri,

2 Aye naali huupi huterera,

3 olwohuba esaalwa yapamba ni mbona abaatu abepaahapaaha,

4 Baŋuma bigosi

5 Sibabonaabona hyʼabaatu abandi

6 Ohwepaahapaaha njʼebihomo ebi bambala mu mamiro

7 Emyoyo jaawe jijuuye bibi byereere,

8 Bajeherera era balimirira abandi,

9 Baloma wubi hu Hatonda mwigulu

10 Cʼehigira nʼabaatu bacuuha baaba hya nibo,

11 Baloma baati, “Hatonda saaja humanya.

12 Abahosi bʼebibi baatyo polu baba

13 Mu butuufu sihyamahulu ohuhuuma

14 Mbonaabona oludaalo lwosirwosi

15 Singa naloma ti, “Nja hwebisya hya nibo,”

16 Nagesyaho ohutegeera

17 Ohwola olu natiina mu hifo hya Hatonda ehigwalaafu

18 Hituufu obata aŋali obuterere

19 Sibalwa husihiiriha,

20 O Musengwa nʼolinyoha, baja husihiiriha,

21 Obusungu wapamba

22 Mu moni jijo

23 Aye hiisi ludaalo ndi ŋalala ni neewe

24 Wutangirira ni wundabbira

25 Puma wundi yesiyesi mwigulu ohutusaho ewe,

26 Ebiŋeego nʼomubiri gwange binafu

27 Abahweŋalama balisihiiriha

28 Aye hiraŋi ese ohuba ŋaapi ni Hatonda,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado