Provérbios 19

NPIONCB

1 भ्रष्‍ट ओठ भएको मानिसभन्दा त

2 ज्ञानविनाको उत्साह असल हुँदैन;

3 मानिसको आफ्नै मूर्खताले त्यसको जीवन बरबादीमा पुर्‍याउँछ;

4 धनले धेरै मित्रहरू बनाउँछ;

5 झूटो गवाही दिने दण्ड नपाई उम्कनेछैन,

6 धेरैले शासकदेखि निगाह प्राप्‍त गर्न चाहन्छन्;

7 गरिब मानिस आफ्नै नातेदारहरूद्वारा घृणा गरिन्छ,

8 बुद्धि पाउनेले आफ्नै जीवनलाई प्रेम गर्छ;

9 झूटो गवाही दिने दण्ड नपाई उम्कनेछैन;

10 मूर्खलाई विलासी भएर बस्‍न सुहाउँदैन;

11 बुद्धिले मानिसलाई धैर्यता दिन्छ;

12 राजाको क्रोध सिंहको गर्जनजस्तै हुन्छ;

13 मूर्ख छोराछोरी आफ्ना बुबाको लागि पतन हो;

14 घर र सम्पत्ति आमाबुबाबाट आएका हुन्छन्,

15 अल्छेपनले घोर निद्रा ल्याउँछ,

16 आज्ञापालन गर्नेले आफ्नो जीवनको रक्षा गर्छ,

17 गरिबहरूप्रति दयालु हुनेले याहवेहलाई सापट दिन्छ,

18 आफ्नो छोराछोरीलाई अनुशासनमा राख; किनकि त्यसमा आशा हुन्छ,

19 रिसाहा मानिसले परिणाम भोग्नैपर्छ;

20 सल्‍लाह सुन, र अनुशासनलाई ग्रहण गर,

21 मानिसका हृदयमा धेरै योजनाहरू हुन्छन्,

22 मानिसले अचुक प्रेमको इच्छा राख्छ;

23 याहवेहप्रतिको श्रद्धाले जीवनमा पुर्‍याउँछ,

24 अल्छेले आफ्नो हात थालमा हाल्छ,

25 गिल्‍ला गर्नेलाई कोर्रा लगाऊ, यो देखेर सोझो मानिस चनाखो बन्‍नेछ;

26 आफ्ना बुबालाई लुट्ने र आफ्नी आमालाई

27 हे मेरा छोराछोरी, अर्तीलाई सुन्‍न छोड्यौ भने,

28 भ्रष्‍ट गवाहीले न्यायलाई खिसी गर्छ,

29 खिसी गर्नेहरूका निम्ति दण्ड,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado