Salmos 44

NKR

1 De Maadua, gimaadeu gu langona i omaadeu dalinga,

2 Koe ne hai gi hulo gee denga huaahenua,

3 Gai e dee go alaadeu gadilaasa alaadeu ne kave ai de henua,

4 Go koe dogu Hodooligi ma dogu Maadua;

5 Go doo sauaa amaadeu ne hagadee kii ai omaadeu hagadaumee;

6 Au e deai sagu tali ange gi dagu mee hholu,

7 aagai koe gu hagaola gimaadeu mai i omaadeu hagadaumee,

8 De Maadua, gimaadeu e tuhi goe i masavaa alodahi,

9 Aagai koe ne tili gimaadeu ma de hagadookaa gimaadeu,

10 Koe ne hai gimaadeu gi saavini gi hulo gee mai i omaadeu hagadaumee;

11 Koe ne hai gimaadeu bei denga ssiibi gu hagadabena e daa gi maakau,

12 Koe ne hagao oo dangada i dahi hagaoanga damaa mee,

13 Koe ne hai gimaadeu gi se mee hagadookaa

14 Koe gu hai gimaadeu gi se mee hakadanga i magavaa o denga huaahenua,

15 Masavaa alodahi gai au e hagangadi mee ina,

16 i muna a de gau hagammae manava aama de doo mee,

17 Mee nei alodahi ne hai mai gi gimaadeu,

18 Gimaadeu tigi hulo gee i de goe i omaadeu lodo,

19 Aagai koe gu hagaduasala ma de hai gimaadeu

20 Noo gimaadeu e ngalo de ingoo o demaadeu Maadua,

21 gai de Maadua e iloo donu de mee nei!

22 Gimaadeu e daia ga maakau i laangi alodahi i oo hiidinga,

23 De Ia Aamua, hidi age! Gu aha gu seni ai naa goe?

24 Gu aha gu hagammuni ai naa luoo mada i gimaadeu,

25 Gimaadeu gu ino gi lo te gelegele;

26 Hidi age ma gi humai balea mai gimaadeu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado