Provérbios 16

NKR

1 Tangada e hai denga hagatau i ono lodo,

2 Tangada e maanadu bolo ana hegau alodahi e gilimalali,

3 Hagatuulia ange au hegau gi Tagi Maolunga,

4 Tagi Maolunga e hagahai hegau mee alodahi gi bei dana hagatau;

5 Tagi Maolunga e kino i dangada hagamaolunga alodahi.

6 Go de aloha ma de hai hegau i de mee abodonu e maatala ai haisala,

7 De masavaa naa huu a tangada e hai ai ga malangilangi Tagi Maolunga,

8 E danuaa ange doo hagaau aloha, gai koe e hai hegau i de mee heohi,

9 Tangada e hai denga hagatau i ono lodo,

10 De hodooligi e basa i ssauaa o de Maadua,

11 De mee haide ma de mee hagabau heohi ni mee nii Tagi Maolunga;

12 Denga hodooligi e kino i de hai a dangada denga hegau baubau,

13 Denga hodooligi e malangilangi i tangada e daalaa de muna abodonu,

14 De bole o de hodooligi e bei tangada e gaamai longo o de magau,

15 Ga malangilangi naa huu de hodooligi, gai gu mouli dangada,

16 E danuaa ange dau hai gi heiangi goe i de hai gi lagolago au goolo,

17 De haiava o dangada e haia de mee heohi e hagaui gee i de baubau,

18 De hagaodi o de hagamaolunga go de magau,

19 E danuaa ange doo lodo maolalo gai e noho i magavaa o de hagaau aloha,

20 Tangada e daohia laa mee oona gu agoago ai e hagadagadaga age donu,

21 Tangada heiangi e hagabinga bolo se dangada e donu ange,

22 De heiangi go de vai o de mouli ange gi gilaadeu gu gaavee,

23 Lodo o tangada heiangi e dagi ana muna e tala,

24 Muna a tangada abodonu e bei denga hooni,

25 E dahi haiava e dulagi be se haiava heohi ange gi tangada,

26 De lodo o tangada e gaimee e hai ia gi hai hegau,

27 Tangada e deai ono haigamaiana e hagatau de hai de baubau,

28 Tangada hadu muna e hai ga dee heloongoi dangada,

29 Tangada alasala e hagatale tangada e baa ange gi de ia,

30 Tangada e hagadabadaba ina laa luoono mada

31 De biho sinasinaa e bei de hau mahamaha;

32 Tangada e golomagi ina laa ono lodo

33 Dangada e dada denga laagau,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado