Lamentações 4

NKR

1 Denga goolo gu dee malamalama,

2 Denga dama hagamogomogo o Zion,

3 Denga \+w jackal\+w* e hakaa unuunu donu hogi alaadeu dama,

4 De alelo ma de ngudu o de gaagaa

5 Dangada nogo gaimee danuaa laa

6 De hagaduasala o ogu dangada

7 Olaadeu dagi e gilimalali ange i denga snow,

8 Aagai iainei olaadeu gili gu uliuli ange i denga malala,

9 Dangada gu daia laa ma gu maakau i de gadilaasa

10 Denga haahine e aaloha laa i alaadeu dama

11 Tagi Maolunga gu bole mmao,

12 Denga hodooligi o henua i lalo tee hagadonusia,

13 Aagai mee nei ne hai i hiidinga haisala o ono pelaabisi

14 Gilaadeu ne haahaa saele bei dagodo o tangada dee gide

15 Dangada e oo ma e hai ange gi gilaadeu,

16 Tagi Maolunga ne hai gi mavaevae saele gilaadeu,

17 Gimaadeu gu daalea i de tali,

18 Gilaadeu e hagabaa gimaadeu,

19 Dangada e dolohia gimaadeu e kemo ange

20 De ia a Tagi Maolunga gu hagadabu i de lolo,

21 De gau Edom, goodou malangilangi ma de llodo danuaa,

22 Tamaa hine o Zion, gu lava doo hagaduasala,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado