Jó 30

NKR

1 Aagai iainei gilaadeu e kada i de au, dangada e gauligi mai ange i de au;

2 Gu ni haigamaiana aha olaadeu mahi mai gi de au,

3 Gilaadeu gu duasala ma de hiikai,

4 Gilaadeu e hagihagi lau o denga manu ssomo ma e gai,

5 Gilaadeu gu alualumia gi dee nnoho i magavaa o dangada;

6 Gilaadeu gu hai gi nnoho i mommee iai saalingaa vai gu masa,

7 Gilaadeu gu koo bei manu alasala i lodo mee muimui;

8 Gilaadeu ni dama nii de gau llodo ssenga gai ni ngadi dangada,

9 Gai iainei gilaadeu gu hadu dahi daahili hakadanga ai i de au;

10 Gilaadeu e kino i de au, ma de hagammao gee i de au;

11 Go hiidinga de Maadua gu hagatanga dagu mee hholu ma de hagamaolalo hogi au,

12 Dangada i dogu madau gu hai baasi mai gi de au;

13 Gilaadeu gu oha dogu haiava;

14 Gilaadeu e ulu mai i de mommee maoha i de buibui,

15 Denga mee hagamaatagu gu tuu mai gi de au;

16 Iainei, dogu mouli gu baa ange gi de odi;

17 Ogu ivi e ssae i de boo,

18 Dono sauaa mmahi gu hai ogu malo gi huuhuli gee;

19 Ia gu maga ange au gi lodo gelegele iai vai;

20 De Maadua, au e dangi adu gi de goe, aagai koe e dee basa mai;

21 Koe e huli ma gu hai baasi mai gi de au,

22 Koe e hai gi ilihia ngau i de madangi gi gaavee gee,

23 Au e iloo bolo koe e kave naa ngau gi de magau,

24 E aha, tangada gu duasala e dee haalo naa dono lima,

25 E aha, au tee dangi laa i gilaadeu gu hai ngadaa?

26 Gai dagu masavaa ne tali ai tanuaa, aagai go de baubau aagu ne gidee;

27 Ogu lodo e duasala mmao, e deai donu se mabu;

28 Au gu uliuli i dogu hano saele, aagai e dee go hiidinga o de laa.

29 Au gu bei dagodo o denga \+w jackal\+w*,

30 Dogu gili gu uliuli ma de daga,

31 Dagu \+w harp\+w* e hua denga daahili hagahinangalosaa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado