Isaías 32

NKR

1 Tilo, dahi hodooligi e dagi naa i de heohi,

2 Gai dahi ma dahi e bei naa de mommee

3 Gai ganomada o dangada e gidee laa gu dee pono donu,

4 Gai maanadu a tangada e moolau ono lodo e donu ange naa,

5 Gai tangada lodo senga e dee hagabinga bolo se dangada maolunga,

6 Go hiidinga tangada lodo senga e basa senga,

7 Haingaa mee a tangada vaivai dagodo e baubau,

8 Aagai tangada abodonu e hai denga hagatau abodonu;

9 Goodou denga haahine e duadonu laa,

10 E dahi ange naa donu huu ngadau ma hanu mee,

11 Goodou denga haahine duadonu e bolebole naa;

12 Hagailiilihia oodou hadahada i hiidinga o denga veelenga danuaa,

13 ma hiidinga o de henua o ogu dangada

14 Denga hale danuaa e ngadi daakodo naa,

15 ga dae ai gi de hano iho o de Hagasaalunga o de Maadua i de mommee maolunga,

16 Gai de hagamodu muna heohi e dagodo i de vao,

17 De hagaodi o hegau o de heohi go de baba,

18 Ogu dangada e nnoho paba naa i olaadeu mommee,

19 Gai ga too iho naa donu denga dibadibaa haisi ga oha lodo henua,

20 gai goodou e manuuia naa donu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado