Ezequiel 28

NKR

1 Gai Tagi Maolunga ne hagaago mai ana muna gi de au, ga hai mai,

2 “Tama a tangada, hai ange gi de hodooligi o Tyre, ‘E hagadaba de Ia Aamua go Iahweh:

3 Gai koe e kii ange doo iloo mee i Daniel;

4 Doo iloo mee ma doo donu

5 Doo heiangi i de hagao mee,

6 Deenei ai, e hagadaba de Ia Aamua go Iahweh:

7 deelaa ai, tilo, au e hai naa gi loomai

8 Gilaadeu e tili iho naa goe gi lo te geelonga o de gau maakau,

9 E aha, e maua naa huu e goe i de hagadaba, “Au se maadua,”

10 De gau henua gee e daa naa goe ga magau

11 Gai Tagi Maolunga ne hagaago mai ange ana muna, ga hai mai,

12 “Tama a tangada, huudia dahi daahili magau i dagodo o de hodooligi o Tyre, ma de hai ange gi de ia, ‘E hagadaba de Ia Aamua go Iahweh:

13 Koe nogo noho i de veelenga a de Maadua go Eden;

14 Au ne hai goe gi se \+w cherub\+w* e hagaloosia,

15 Koe e deai donu oo haisala

16 Doo hano saele ga hagao mee lagolago

17 Koe ne lodo maolunga

18 Oo haisala lagolago ma doo hai hegau i de hadu muna

19 Denga huaadangada alodahi gu iloo laa oo dagodo

20 Gai Tagi Maolunga ne hagaago mai ana muna, ga hai mai,

21 “Tama a dangada, basa pelaabisi hai baasi ange ai gi Sidon,

22 ga hai ange: E hagadaba de Ia Aamua go Iahweh:

23 Au e hai naa gi humai de mee hagamaakau gi honga de henua,

24 “Gai dangada e paa ange laa gi de gau Israel, go gilaadeu e hagangadi mee ina gilaadeu, gu dee hagammae gilaadeu bei dagodo o denga manu daladala ma manu duiduia. Gai gi iloo ai e gilaadeu bolo go au donu de Ia Aamua go Iahweh.

25 E hagadaba de Ia Aamua go Iahweh: De masavaa naa huu aagu e hagaahe mai ai de gau Israel i denga huaahenua olaadeu gu mavaevae saele laa aagena, gai au ga hagaago ange gi denga huaahenua bolo au e dabu. Gai gilaadeu e aahe mai naa ga nnoho i delaadeu henua, go de henua aagu gu gaavange gi dogu dangada hai hegau go Jacob.

26 Gai gilaadeu e nnoho paba naa i kilaa, ga hagatuu olaadeu hale, ma de hai alaadeu veelengaa \+w grape\+w*. Gilaadeu e nnoho paba naa, gai au e hagaduasala naa dangada alodahi e paa ange gi gilaadeu, go dangada ne hagangadi mee ina laa gilaadeu. Gai gi iloo ai e gilaadeu bolo go au donu go Iahweh delaadeu Maadua.”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado