Salmos 18

NHEBL

1 Nimitzicnelía, TOTECO.

2 TOTECO, mopan ta nimotlatía pampa temachtli tinechmaquixtis.

3 San monequi nijnotzas TOTECO tlen quinamiqui para nijhueyichihuas,

4 Eltoya queja nechpixtoya imaco miquistli.

5 Nopa mijca tlacoyoctli nechtlaquechilijtoya hasta ayoc nijpixqui fuerza.

6 Pero quema más nimocuesohuayaya,

7 Huajca chicahuac mojmolini tlali hasta momajmatijque nochi tepetini.

8 Elqui queja quisayaya poctli ipan iyacatzol,

9 Pampa Toteco Dios quitlapo nopa cortina tlen elhuicac,

10 Toteco Dios tlejcoc ipan ieltlapal se querubín elhuicac ejquetl,

11 Yajaya motzajqui ica tzintlayohuilotl,

12 Tlapetlanilotl quiyacantihualajqui quema ajsiyaya yajaya tlen tlahuel tlahuía.

13 TOTECO quichijqui ma quicaquica itos queja se tlatomonilotl tlen quisqui elhuicac.

14 Quimajcajqui cuatlamintli ma quinajsi nochi nocualancaitacahua,

15 Quema TOTECO tlailpitzqui,

16 Huan TOTECO quimelajqui ima hasta campa más huejcatla,

17 Nechmaquixti ininmaco nocualancaitacahua tlen quipixque huejhueyi chicahualistli.

18 Inijuanti motlalijque noca na quema ax nijpixqui fuerza,

19 Nechquixti huan nechsehui campa ax mahuilili.

20 TOTECO nechmacatoc tlen quinamiqui pampa nijchijtoc tlen xitlahuac.

21 Nijtoquilijtoc iojhui TOTECO huan ax nimoiyocacajtoc tlen ya.

22 Niquilnamictoc nochi itlajtol huan ax quema nijcajtejtoc itlanahuatil.

23 Xitlahuac niitztoc iixpa.

24 Huan TOTECO nechtlaxtlahuijtoc queja quinamiqui ica tlen cuali nijchijtoc,

25 TOTECO, tiquinicnelía huan tiitztoc temachtli ica tlen teicnelíaj huan tlen temachme.

26 Tiquintiochihua tlen tetiochihuaj,

27 Tiquinmaquixtía tlen moicnonequij,

28 TOTECO, ta tlen tinoDios,

29 Ica mochicahualis, noTeco Dios,

30 Iojhui Toteco Dios nelía xitlahuac.

31 Axaca seyoc Dios queja TOTECO.

32 Toteco Dios nechmaca chicahualistli,

33 Yajaya nechfuerzajmaca para ma ax nihuetzi.

34 Toteco Dios nechmachtía tlachque ma nijchihuas quema onca tlatehuijcayotl.

35 Toteco Dios, ta tinechmanahuía huan tinechmaquixtía.

36 Tijchijtoc noojhui más patlahuac para ma ax nihuetzis.

37 Niquintepotztocac nocualancaitacahua huan niquinajsito.

38 Niquinhuejhuelo huan ayoc quema motlalanase.

39 Toteco Dios, ta tinechfuerzajmacac ipan nopa tlatehuijcayotl huan tijchijqui para nocualancaitacahua ma motlancuaquetzaquij noixtla.

40 Miyac moicancuepque para cholojtehuase huan queja nopa huelqui niquintzontlamilti.

41 Inijuanti tetzajtzilijque ma quinpalehuica,

42 Queja se quitisi tlaltepoctli huan quihuica ajacatl,

43 TOTECO nechmanahuijtoc tlen nopa sequinoc altepetl ehuani tlen mosisiníaj huan quinequiyayaj nechtehuise.

44 Quema quicaquij notlajtol,

45 Nochi motemacaj noixtla huan huihuipicatiyohuij quema quisaj campa motlatijtoque.

46 Itztoc TOTECO.

47 Yajaya nopa Dios tlen quincuepilía ica tlen fiero inijuanti tlen nechcocojtoque.

48 Yajaya nechmanahuía tlen nocualancaitacahua huan nechhueyitlalía iniixtla tlen nechcocolíaj.

49 yeca nitepohuilis tlen ta campa hueli.

50 Miyac hueltas tijchijtoc para ma nitlatlani, na niDavid,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado