Jó 9

NEW

1 अय्‍यूबं लिसः बिल,

2 “धात्‍थें, छं धाःगु खँ जिं स्‍यू,

3 सुं मनुखं परमेश्‍वरलिसें जवाःसवाः याये मास्‍ति वय्‌कल धाःसा,

4 वय्‌कः ज्ञान दुम्‍ह खः। वय्‌कः बल दुम्‍ह खः।

5 सुयातं सुचं मब्‍यूसें वय्‌कलं पर्वततय्‌त मेथाय् सारय् यानादी,

6 वय्‌कलं पृथ्‍वीयात उकिया थासं संकादी।

7 वय्‌कःया आज्ञां सूर्यं नं जः बी मखु।

8 वय्‌कलं याकःचां हे आकाशयात चकंकादिल।

9 वय्‌कलं सप्‍तर्षि, मृगशिरा व किरकिटी नगुत

10 वय्‌कलं थुइके मफइगु ततःधंगु ज्‍या

11 वय्‌कः जिगु न्‍ह्यःनं वंसां जिं वयात खंके फइ मखु।

12 वय्‌कलं लाकाकयादिल धाःसा सुनां वय्‌कःयात पने फइ?

13 परमेश्‍वरं थःगु तं क्‍वलाकादी मखु,

14 थथे खःसा झन जि गय् यानाः वय्‌कःलिसें ल्‍वाये फइ,

15 जि छुं दोष मदुम्‍ह जूसां लिसः हे बी मफु,

16 वय्‌कःयात जिं सःतेबलय् वय्‌कः झाःसां

17 वय्‌कलं जितः वाफय् छ्वयाहयाः त्‍यलादी।

18 जितः हाकनं सासः ल्‍हाके नं बी मखु।

19 थ्‍व बलयागु खँ खःसा वय्‌कः बल्‍लाःम्‍ह खः।

20 जि छुं दोष मदुम्‍ह खःसां जिगु हे म्‍हुतुं जितः दोषी ठहरय् याइ।

21 खःला जि दोष मदुम्‍ह खः,

22 स्‍वजाम्‍ह व दुष्‍टम्‍ह, परमेश्‍वरया लागिं थ्‍व फुक्‍क उत्‍थें खः, उकिं जिं धाये,

23 मनूत आकाझाकां महामारीं सीबलय्

24 फुक्‍क पृथ्‍वी दुष्‍टतय्‌गु ल्‍हातय् बियादीबलय्

25 जिगु आयु ब्‍वांय्‌वनीम्‍ह मनू स्‍वयाः तसकं ब्‍वांय्‌वनीगु।

26 तिंकथियागु नांचा थें व याकनं न्‍ह्यानावनी,

27 जि न्‍हिलाः थःगु दुःख ल्‍वमंकेगु कुतः याःसां तबि

28 जिं भ्‍वगय् याये मालिगु फुक्‍क दुःख खनाः जि ग्‍याः।

29 जितः दोषी ठहरय् यानादी हे धुंकल धाःसा

30 जि साबुनं म्‍वःल्‍हुसां

31 छिं जितः ध्‍याचलय् वान्‍छ्वयादी।

32 वय्‌कःनापं जवाःसवाः यायेत

33 जिमिगु दथुइ च्‍वनाः खँल्‍हानाबीम्‍ह सुं दुगु जूसा,

34 सुनानं जिपाखें परमेश्‍वरया कथि चीकाबीफुगु जूसा,

35 अले जि मग्‍यासें वय्‌कःनापं न्‍ववाये फइगु,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado