Jó 3

NEW

1 उकिया लिपा अय्‍यूबं थःगु म्‍हुतु चाय्‌काः थः बूगु दिंयात सराः बिल।

2 वं धाल,

3 “धिक्‍कार दु, जि बूगु दिंयात।

4 व दिं खिउँया वनेमा,

5 उगु दिंयात तसकं खिउँगु व मृत्‍युया किचलं त्‍वपुइमा।

6 उगु चायात तसकं खिउँगुलिं नुनाछ्वयेमा।

7 व चान्‍हय् सुं नं मचा मबुइमा,

8 दिंतय्‌त सराः बीपिन्‍सं

9 उगु चान्‍हय्‌या सुथया नगुं जः मबीमा।

10 छाय्‌धाःसा उगु चां जिमि मांया गर्भयात तिनामब्‍यू,

11 जि बुइवं छाय् खतम मजुल?

12 जितः नालेत पुलित

13 जि उबलय् हे सीगु जूसा

14 जि पृथ्‍वीयापिं जुजुपिं व शासकतनापं दइगु,

15 वा लुँ हे लुँ दुपिं राजकुमारतनापं दइगु,

16 वा ई मत्‍यवं बूम्‍ह मचा थें जितः थुनिगु जुइगु।

17 चिहानय् दुष्‍टतय्‌सं हाकनं दुःख बी मखु,

18 अन कैदीतय्‌त नं शान्‍ति दइ।

19 अन चिधंपिं व तःधंपिं दु,

20 “परमेश्‍वरं दुःखीतय्‌त जः व नुगः क्‍वतुंपिन्‍त

21 इमिसं ला मृत्‍यु पियाच्‍वनीगु, तर मृत्‍यु वइ मखु,

22 इपिं चिहानय् थ्‍यनाः तसकं लय्‌ताइ

23 गुम्‍ह मनूया लँ सुचुकातःगु दु,

24 छाय्‌धाःसा जिगु निंतिं नयेगु नसाया पलेसा झसुकाः वइगु।

25 जि छु खनाः ग्‍याः व हे जिके वइगु।

26 जिगु मनय् न शान्‍ति दु, न जिगु निंतिं आराम दु,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado