Salmos 79

MSY2020

1 O God, Kantrin Igharazibar Gumazamiziba nɨn nguazimɨn ize.

2 Me nɨn gumazamizibav soghezɨ me ariaghirezɨ,

3 Me nɨn gumazamizibav soghezɨ me ariaghirezɨ,

4 Gumazamizir en boroghɨra itiba e dɨpova, en ingaravaka,

5 O Ikiavɨra Itir God, nɨ en ataravɨra iti o?

6 Nɨ kantrin nɨ gɨfozir puvatɨgha nɨ ko mɨgeir puvatɨziba,

7 Me kamaghɨn amua, Jekopɨn ovavir boriba bar me mɨsuagharigha,

8 Nɨ en inazir afeziaba amizir arazir kurabagh nɨghnighɨva, pazɨva e damuan markɨ.

9 O God, nɨ Godɨn En Akurvazim.

10 O God, Kantrin Igharazibar Gumazamiziba manmaghsu kamagh e mɨkɨmam,

11 Nɨ kalabusɨn itir gumazamizibar ararem baragh.

12 O Ekiam, apanir kaba akar kurabar nɨ mɨkeme.

13 Nɨn gumazamizir nɨn sipsipbar mɨn itiba,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado