Salmos 81

MRI2012

1 Kia kaha te waiata ki te Atua, ki tō tātou kaha;

2 Whakahuatia te hīmene, maua mai ki konei te timipera,

3 Whakatangihia te tētere i te kōwhititanga marama,

4 Ko te tikanga hoki tēnei mā Īharaira,

5 I whakatakotoria tēnei e ia mā Hōhepa hei whakaaturanga,

6 “I tangohia mai e ahau tōna pokohiwi i te pīkaunga;

7 I karanga koe ki ahau i te pōuritanga, ā, kua ora koe i ahau;

8 “Whakarongo, e tāku iwi, ā, ka whakaatu ahau ki a koe;

9 Aua tētahi atua kē i roto i a koe;

10 Ko Ihowā ahau, ko tōu Atua,

11 “Otiia, kīhai tāku iwi i pai ki te whakarongo ki tōku reo;

12 Nā, tukua atu ana rātou e ahau ki te mārō o ō rātou ngākau;

13 “Auē, te whakarongo tāku iwi ki ahau,

14 Pēnei e kore e aha kua whati i ahau te tara o ō rātou hoariri;

15 Ko te hunga e kino ana ki a Ihowā kua ngohengohe ki a ia,

16 Kua whāngainga hoki rātou e ia ki te wīti pai rawa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado