Salmos 21

MRI2012

1 Ka hari te kīngi ki tōu kaha, e Ihowā;

2 Kua hōmai e koe ki a ia tā tōna ngākau i hiahia ai;

3 Kei mua nei hoki koe i a ia e hōmai ana i ngā manaakitanga o te pai;

4 He ora tāna i īnoi ai i a koe, ā, kua hōmai e koe ki a ia,

5 Te nui tōna korōria i tāu whakaoranga;

6 Nāu hoki ia i mea kia manaakitia rawatia ake ake;

7 E whakawhirinaki ana hoki te kīngi ki a Ihowā;

8 Ka mau i tōu ringa ōu hoariri katoa;

9 Ka meinga rātou e koe,

10 Ka whakamōtītia e koe ō rātou hua i runga i te whenua,

11 He kino hoki tā rātou i whakatakoto ai mōu,

12 Mō reira ka meinga e koe kia tahuri ō rātou tuarā,

13 Kia whakanuia koe, e Ihowā, i runga i tōu kaha!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado