Oséias 4

MRI2012

1 Whakarongo ki te kupu a Ihowā, e ngā tama a Īharaira;

2 Te oati, te kōrero teka, te kōhuru,

3 Mō reira te whenua ka pōuri,

4 “Kaua ia te tangata e whakawā,

5 Nā, ka hinga koe i te awatea,

6 Ka ngaro tāku iwi i te kore mātauranga;

7 “I te mea ka nui rātou,

8 Ko te hara o tāku iwi kainga ake e rātou,

9 “Ko te tukunga iho: rite iwi, rite tohunga;

10 Ka kai hoki rātou, ā, e kore e mākona;

11 Riro pū te hinengaro i te moepuku,

12 “E ui tikanga ana tāku iwi ki ā rātou rākau,

13 E patu ana rātou i ngā patunga tapu

14 “E kore ahau e whiu i ā koutou tamāhine ina moepuku,

15 “Ahakoa koe, e Īharaira, kairau noa,

16 Kua whakangutungutu hoki a Īharaira,

17 “Kua honoa a Ēparaima ki ngā whakapakoko –

18 Ko te mea e inumia ana e rātou kua kawa;

19 Kua oti ia te kōpaki e te hau ki roto ki ōna parirau;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado