Jó 37

MRI2012

1 “Nā konei anō wiri ana tōku ngākau,

2 Āta whakarangona tōna reo e papā ana,

3 E whakatikaia atu ana e ia ki ngā wāhi katoa i raro i te rangi,

4 I muri iho ko te reo e hāmama ana;

5 Ko tā te Atua whatitiri he reo whakamīharo;

6 E kī ana hoki ia ki te hukarere, ‘Hei runga koe i te whenua’;

7 hīritia ake e ia te ringa o ngā tāngata katoa;

8 Haere ana ngā kīrehe ki ngā piringa

9 Puta mai ana te tūpuhi i te whare o te tonga;

10 Nā te manawa o te Atua i hōmai te huka;

11 Āe rā, e utaina ana e ia te kapua mātotoru ki te haukū;

12 E whakakōpikopikoa ana anō ā tawhio noa, he mea hoki nā ōna whakaaro;

13 E whakaputaina ana e ia hei whiu,

14 “Kia whai taringa mai ki tēnei, e Hopa;

15 E mōhio ana rānei koe ki tā te Atua whakahautanga ki a rātou i tāna,

16 E mōhio ana rānei koe ki ngā pāunatanga o ngā kapua,

17 Ki ōu kākahu nei ka mahana,

18 Ka taea rānei e koe te whakatakoto ngātahi me ia te rangi hei papatupu,

19 “Whakaaturia mai ki a mātou tā mātou e kōrero ai ki a ia;

20 E kōrerotia rānei ki a ia kei te mea ahau ki te kōrero?

21 Nā, ināianei e kore ngā tāngata e kite ana i te mārama

22 E ahu mai ana i te hauraro te aho ānō he kōura;

23 Ko te Kaha Rawa – e kore ia e taea te whakataki e tātou;

24 Koia ka wehi ngā tāngata i a ia;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado