Jó 31

MRI2012

1 “Kua oti tāku kawenata ki ōku kanohi;

2 He aha tā te Atua wāhi e tuwha mai ai i runga?

3 He teka ianei he whakangaromanga mō te tangata kino,

4 He teka ianei e kitea ana e ia ōku ara,

5 “Ki te mea i haere ahau i runga i te tekateka noa,

6 kia pāunatia ahau i runga i te pāuna tika,

7 ki te mea i kotiti kē tōku hīkoinga i te ara,

8 kāti, ko ahau hei whakatō, ā, mā tētahi atu e kai;

9 “Ki te mea i whakawairangitia tōku ngākau e te wahine,

10 heoi kia huri parāoa tāku wahine mā tētahi atu,

11 He kino rawa hoki tērā;

12 He ahi hoki tērā e kai ana ki te whakangaromanga rawa,

13 “Ki te mea i whakahāweatia e ahau te whakawā

14 ka pēhea rā ahau ina whakatika te Atua?

15 He teka rānei nā tōku kaihanga ia i hanga i roto i te kōpū?

16 “Ki te mea i kaiponuhia e ahau tā ngā rawakore i hiahia ai,

17 ki te mea rānei i kainga tāku maramara e tōku kotahi,

18 he mea whakatupu ia nāku nō tōku taitamarikitanga rā anō me te mea ko tōna pāpā ahau;

19 ki te mea i kite ahau i tētahi e tata ana ki te mate, he kore nō te kākahu,

20 ki te mea kīhai tōna hope i whakapai ki ahau,

21 ki te mea i ara tōku ringa hei pēhi i te pani,

22 nā, kia marere atu tōku pokohiwi i roto i te peke,

23 Ko te whiu hoki a te Atua tāku i wehi ai;

24 “Ki te mea i ū tōku whakaaro ki te kōura,

25 ki te mea i koa ahau ki te maha o ōku rawa,

26 ki te mea i kite ahau i te rā e whiti ana,

27 ā, ka kūmea pukutia atu tōku ngākau,

28 nā, he kino tēnei hei whiunga mā ngā kaiwhakawā:

29 “Ki te mea i koa ahau ki te whakangaromanga o te tangata i kino ki ahau,

30 āe, kīhai ahau i tuku i tōku māngai kia hara,

31 ki te mea kāhore ngā tāngata o tōku tēneti i mea,

32 Kīhai te manene i moe i waho;

33 ki te mea i pērā ahau me Ārama, i hīpoki i ōku hē,

34 i wehi hoki ahau i te huihui nui,

35 auē, me i whakarongo mai tētahi ki ahau!

36 Inā, kua amohia e ahau i runga i tōku pokohiwi;

37 Kua whakaaturia e ahau ki a ia te maha o ōku hīkoinga;

38 “Ki te tangi tāku oneone, he whakahē ki ahau,

39 ki te mea i kainga e ahau ōna hua he mea kīhai i utua,

40 nā, kia riro pū te wīti i te tātarāmoa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado